logo
Navigation
Views: 5134 | Replies:0
川普为澳总理举行盛大国宴 称其将受益于美中达成协议
OP 09/21/2019

总统川普周五在白宫欢迎澳大利亚总理莫里森(Scott Morrison)来访,赞扬两国一百多年来“长期不动摇的友谊”和“特殊联盟”。他周五晚还将在白宫玫瑰园举办国宴欢迎来访的澳大利亚首脑。

川普与莫里森在白宫椭圆形办公室会晤时表示,澳大利亚将成为美中贸易战达成协议后“最大受益者”之一,这是两国首脑首次在白宫会晤。

总统盛赞莫里森是“钛金人”,该称呼源于前总统小布什曾称来访的前澳大利亚总理霍华德(John Howard)是“钢铁人”,后者也是最后一位对美国进行正式国事访问的澳大利亚首脑。

川普周五说:“你知道的,钛金比钢铁更加坚韧。”

他进一步盛赞称:“你可能会认为他是一个好人,好吧,他是一个拥有真正,真正力量和伟大的人。”

美澳两国首脑之后举行一对一会谈,讨论议题包括与中国的贸易紧张局势、澳大利亚对中东行动的承诺,以及与美国太空计划任务的合作。

当被问及澳大利亚是否会受到美中贸易战附带损害时,川普称,澳大利亚将受益于世界前两大经济体之间最终达成的协议。

川普称:“我看数字,我喜欢数字,而澳大利亚的表现非常好(经济上)。”

他补充道:“当我们与中国达成协议时,澳大利亚会做得更好。澳大利亚将成为交易的最大受益者之一。”

莫里森则表示,川普并未要求澳大利亚在伊朗问题上作出更多承诺,总统早些时候宣布了对伊朗的新一轮制裁。

周五早些时候,总统与第一夫人梅拉尼娅在白宫南草坪为莫里森和其夫人举行了盛大抵达仪式。环节包括海军陆战队军乐团奏响两国国歌、19响礼炮以及阅兵等环节。数百名宾客,包括挥舞两国国旗的学童同时在现场表示欢迎。

仪式结束后,川普和莫里斯走进室内开始会谈,夫人们则前往白宫绿室饮茶。白宫工作人员则开始在白宫玫瑰园为当晚的国宴做准备。

当晚的主导颜色是澳大利亚的国旗主色绿色和黄色,举办国宴的玫瑰园距离总统办公室只有几步之遥。

这将是川普和梅拉尼娅自2017年入主白宫以来举办的第二次国宴(第一次是去年4月接待法国总理马克龙),而身为第一夫人的梅拉尼娅在这场盛会的策划中担当了主要作用。

餐桌上用作装饰的花选用了澳大利亚的国花金合欢,以及来自加利福尼亚的黄玫瑰。黄色的花瓣和绿色的叶子显得活力满满。晚会将在星光下举行,远处可以看到华盛顿纪念碑。总统在椭圆形办公室提前预告称:“第一夫人为今晚做了一项令人难以置信的工作。”但他表示,若当晚天公不作美。国宴改在白宫室内进行。

0 0
 Share with WeChat
Open your WeChat,Scan QR Code,and then click the share button in the top right corner of your screen.