Views: 960
|
Replies:0
|
美国退伍军人因政府关闭而感到压力
By 巴布 | 美国之音
|
OP
01/15/2019
弗吉尼亚州弗雷德里克斯堡 — 政府部分关闭已经持续了三个多星期,有数十万受到这场政治斗争影响的联邦雇员是退伍军人。根据最新的政府数据,退伍军人约占联邦政府文职人员总数的三分之一。 这看起来像是霍尔姆奎斯特家的一个普通清晨。孩子们在打包午餐,凯瑞·霍尔姆奎斯特在做咖啡,然后孩子们上学去了。 但与以往不同的是,在美国移民和海关执法局工作的泰勒·霍尔姆奎斯特仍然待在家里。 他是在政府关闭中被放无薪假的数十万联邦雇员中的一员,无法工作,也没有工资。 被放无薪假的退伍军人泰勒·霍尔姆奎斯特说:“你开始做一些调整,开始减少外出吃饭,为了省油而尽量少进城。” 和三分之一的联邦雇员一样,霍尔姆奎斯特是一名退伍军人。他在海军陆战队服役了24年,延续了他们家自一战以来世代从军的传统。 他将他在国土安全部的工作视作他军旅生涯的延续。 泰勒·霍尔姆奎斯特说:“支持和保卫宪法,支持和保卫国家,这是一名海军陆战队员自然而然会做的事。” 凯莉已经多年没有工作了,在泰勒被军队派驻各地并为此屡屡搬家期间,她选择待在家里照顾孩子。 但这恐怕很快就要改变了。 家庭主妇凯莉·霍尔姆奎斯特说:“事实上,我可能会申请工作,因为我们不知道这会持续多久。” 霍尔姆奎斯特的雇主移民与海关执法局处于这场导致政府关门的政治僵局的中心。总统希望建立一个屏障,以更好地保护美国南部边境不受非法移民入侵。民主党人则认为一个巨大的屏障或围墙是一个昂贵而过时的安全解决方案。 美国总统唐纳德·特朗普说:“很多我们说的,那些领不到薪水的人,他们也赞同我。” 你是他所说的那些人中的一员吗? 凯莉·霍尔姆奎斯特说:“我非常赞同建墙或者屏障,赞同加强安全,但是另一方面我也开始在夜间醒来,感到压力很大,因为我们拿不到工资。” 他们担心的不只是他们的家庭。泰勒说,他担心没有薪水带来的经济压力可能会使有自杀倾向、受战争精神创伤的退伍军人精神崩溃。 泰勒·霍尔姆奎斯特说:“我担心一些没有我那么幸运的年轻人,他们看不到其他出路。” 他们希望那些民选官员能赶快履行职责,这样泰勒就可以回到他的工作岗位上了。
0
0
|
|