logo
Navigation
Views: 2700 | Replies:0
“豌豆”成为今年的感恩节特赦火鸡
By 美国之音  
OP 11/21/2018

今年感恩节被赦免的火鸡“豌豆”


星期二,特朗普总统夫妇在白宫门前赦免了火鸡“豌豆”,向美国人民传递感恩节祝福。

感恩节特赦火鸡是白宫的有趣传统,每年感恩节前几日,总统都会赦免一只火鸡,让它不会成为人们的盘中餐。这一仪式最早起源于林肯总统时代。据白宫记者诺亚·布鲁克斯的记载,林肯总统的儿子曾为一只即将成为感恩节大餐的火鸡求情,最终成功使其幸免于难。肯尼迪总统在1963年11月19日赦免了一只火鸡,至此,总统赦免火鸡的传统得以延续至今。

今年,特朗普总统夫妇在白宫门前的玫瑰园按照惯例,为火鸡办“免死金牌”。特朗普总统伸出手臂宣布:“豌豆,我特此赦免你。”而另一只火鸡“胡萝卜”也逃过餐桌一劫。 这两只来自南达科塔州的“幸运火鸡”将在维吉尼亚理工大学的校园内,安度余生。活动中,特朗普总统向美国人民传递了祝福,并向保家卫国的军人表示感激。

0 0
 Share with WeChat
Open your WeChat,Scan QR Code,and then click the share button in the top right corner of your screen.