logo
Navigation
Views: 1679 | Replies:0
跻身美国政界的昔日追梦者
By 塞普尔韦达  
Tag: 移民
OP 06/16/2018

纽约 — 出生在哥伦比亚的卡塔利娜·克鲁兹9岁时来到美国,那时她是一名无证移民。而今天,这名从前的“追梦者”正在竞选纽约州的州众议院席位。

曾经是无证移民的克鲁兹现在正在竞选纽约州众议院席位,她希望能够成为纽约皇后区的代表,这里是美国人口最多元的社群之一。

她说:“我们有很多人了解移民的挣扎,明白我们不是来到这偷窃其他人的机会或者占社会系统的便宜,我们是来工作,来战斗。”。”

克鲁兹自己十分努力,但是她一路走来也得到了不少人的帮助,其中有教她如何申请大学减免学费的辅导老师,她在高中时认识的、在2003年结婚的美国丈夫。还有不收分文帮助她申请美国国籍的移民律师。

但是她记得活在阴影中的感觉。

她说:“这对于我们来说很难,有13年我们都过着无证移民的生活。在那段时间,我妈妈打工,什麽工作都做:发传单,做馅饼,卖吃的,给别人看小孩…现在,感谢上帝,她终于可以重新成为一名幼儿园教师。”

克鲁兹是一名经验丰富的律师,她致力于保护住户权益、移民改革和工人权益等。她希望自己的经历能够帮助州议会了解移民问题。

她说:“能够明白移民在这里的生活有多么艰难,因为很多人可能会想‘哦,她现在有身份了,肯定不记得了’。不是的,这个经历会一直流淌在你的血液中。”

克鲁兹在9月民主党初选中的对手是现任州众议员阿里·伊斯班诺。她是多米尼加共和国移民的女儿。

0 0
 Share with WeChat
Open your WeChat,Scan QR Code,and then click the share button in the top right corner of your screen.