logo
Navigation
Views: 662 | Replies:0
民建中央副主席周汉民:中国与世界文明对话的“四个心”
By 刘露  
OP 01/13/2017

文化产业评论:1月8日,以“中华文化产业X互联网”为主题的,峰火文创年会(2017)暨第八届中国文化产业前沿论坛,在首都大酒店举办。来自全国各地文化产业者600余人齐聚一堂,共享文创盛宴。本文为全国政协常委、民建中央副主席周汉民的演讲实录摘要。

1月8日,以“中华文化产业X互联网”为主题的,峰火文创论坛年会(2017)暨第八届中国文化产业前沿论坛,在首都大酒店举行。民建中央副主席周汉民,国家行政学院原副院长周文彰,光线传媒股份有限公司总裁王长田,中国文化管理协会副主席徐国宝,企鹅影视电影投资业务部总经理常斌,北京大学文化产业研究院研究员、北大文化集团总裁许晓峰,北京大学文化产业研究院副院长陈少峰等发表精彩演讲。

本文为全国政协常委、民建中央副主席、上海市政协副主席周汉民发表的题为《中国与世界文明对话》的主旨演讲。

各位嘉宾,女士们,先生们,我上午离开上海乘飞机来到北京,中午降落在北京机场之后,我从北京的大街小巷来到这个会场,一路上真是思绪万千,感慨万千。因为今天是一个非常特殊的日子,41年前中国人民伟大的儿子,我们敬爱的周总理与世长辞。今天各位的微信群一定有许多的感怀、敬佩、赞颂、表达。我认为,与今天的论坛最切题的,那就是作为一个中国人,应以怎样的文化底蕴、文明感知与世界进行文明的对话?所以今天选择这一题目,是为已故的周总理,是想表达对他无限的敬佩和缅怀。19岁的时候他写下“大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷。面壁十年图破壁,难酬蹈海亦英雄”。我余生也稳,没有经历过那样风云激荡的年代,但是在我的人生中,我亲身经历了中华文化、中华文明与世界文化、与世界文明的一次对话。所以我今天用30分钟的时间讲三段经历,谈三个感悟,最后是一点结论。
 
三段经历和感悟
 
2001年我受中央政府的委托和任命,出任中国驻国际展览局代表,申办2010年世博会。那时什么叫“世博会”我没有任何的感悟,由此匆匆赶到巴黎,于我而言就是一个边干边学的经历。在举全国之力,集世界智慧的努力下,我们终于先后战胜了墨西哥、波兰、俄罗斯、韩国,取得了2010年世博会的举办权,由此命名为“中国2010上海世博会”。当时我是驻国际展览局代表,是当时代表中国政府投票的三个人之一。
 
刚刚过去的2016年,两位和我一起投票的代表先后谢世,一位是中国驻法国大使,大名鼎鼎的外交家吴建民同志,一位是当时国家贸促会副会长。所以我更有理由,要把这一段往事与各位分享,我是首任的上海世博局的副局长,职务于我不很重要,职责于我泰山压顶,因为我们要进行的是中国与世界的文化和文明的对话。
 

上海世博会:文化对话的基础是恻隐之心

 
我就讲三段经历。第一段经历,上海世博会开幕于2010年4月30日,历时184天,我们创下了什么?在5.28平方公里土地上迎来了190个主权国家,当时联合国成员国是192个,来了56个国家组织,我们有18个企业馆,我们创新设立了城市最佳实践区,上海世博会在这184天时间内迎来了7408万观众。上海世博会是我经历过最精彩的文明和文化的对话。
 
有一个国家,想必在座各位都没有去过,这个国家叫赤道几内亚。赤道几内亚是一个国家,最新的人口统计是101万。当时每个主权国家都有一个选择,他们可以选择其中的某一天(“馆日”),用英文表达就是国庆,叫“National Day”,那个国家选择是8月15日,总统叫奥比昂,总统来了我去机场迎接,那天我特别忐忑,等总统下飞机以后要给他的外交部长一个信息,就是你选择的8月15日,他是8月14日晚上到上海的。8月15日我们整个中国大地不能举行任何一种娱乐活动,因为那一天国务院宣布要为舟曲泥石流罹难同胞致哀。
 
怎么跟别人说呢?我的同事想了很多方案,我说就直说,我们要为泥石流同胞致哀,是国丧日,因此不能举行任何的娱乐活动。那个国家的外交部长当即回答我们,中国是我们的兄弟,你们有难就是我们有难。但是我们没有别的时间可以选择,我们选择8月16日,但是16日的上午已经有别的国家选择了,他就选了8月16日的下午。总统的讲话通篇表达的是对中国人民的慰问,对中国罹难沉重的那种悲悯之情,深深感动了我。回想起那件事情前面的两年,2008年,100万人口的赤道几内亚每人1欧元,给中国的汶川地震受害者捐款100万欧元。这一数字在当时中国四川罹难者和受害者捐款中,大大超过了今天在世界GDP总量前十位的许多国家。一个赤道几内亚告诉我们,文明的对话第一个基础是侧隐之心,这是我第一个感悟和经历。

让总统等待的歌手:文明的表达和对话需要用心尽情。
 
第二个感悟,那个国家在非洲,先不说国名,先说那个国家出的人物,我们倒过来再说国名。因为刚才主持人许先生说他是搞音乐的,我就讲讲音乐的事。
 
那个国家选择2010年7月10日举行国家日,我们充分准备。到6月底,这个国家的总统府来了一个照会说,总统府有一个人生病开刀,要康复以后才能来。我们想什么样的人物要总统等待?而总统等待的那位人物是位歌手,那位歌手的名字叫Cesaria。那个歌手有一个特点,她在任何一个地方演唱都赤着脚,由此得名“赤脚歌后”。她是心脏病,总统要等到她开刀康复以后才能前来。最后选择2010年10月8日,离世博会闭幕还有22天时间。来的时候要求,上海世博会最大的演艺中心开放,那个演艺中心就是近期王菲举行演唱会的地方,现在叫做奔驰中心,当时叫世博文化演艺中心。两万多人可坐的地方,水泄不通,就听一位赤脚歌后的演唱。我陪同总统,总统告诉我,演唱会结束他就直接奔浦东机场,要搭上海飞往巴黎的航班,那个航班是深夜11:55分起飞,总统要深夜赶回去。
 
那位歌后站在舞台中央很孤单,没有我们中国演唱会的声光电,更没有我们这么多伴舞者,她赤脚站在我们大理石的地上,那一天是10月8日,上海也已经进入深秋季节了。演唱会举行到三分之一的时候,我瞥了一眼总统,这个“瞥”不是贬义词,我是偷偷看了一眼他。总统流着眼泪,让我特别的慌张,等到中场休息我问总统,阁下为何伤感?他告诉我,这位歌手所唱的语言他不一定全懂,是一个地方的土话。但是大概的意思就是说,我们的国家是个美丽的国家,为什么别的国家的商船或者军舰来,我们美丽的姑娘就跟着别人走了呢?这个国家的国名叫佛得角。这个国家贵为总统的那一位我们尊称为阁下的人,等待一个歌手康复,歌手来到中国,就为这么一次演唱。
 
一年多时间过去了,我突然在媒体上读到2011年的12月,Cesaria去世了,她到中国这场演唱会是她人生的绝唱。什么时候谈过其他的任何的所谓对价?没有,表达的就是一种对伟大中华文明的尊重,对世界和平和发展的期盼。我很少出现在微信和微博中,我喜欢潜伏着,我是潜水者。那天我终于浮出水面,在我的微博上写了很长的一段,感谢她对上海世博,对中国人民所表达的深深的感情,这是我第二段经历。第二段经历告诉我,文明的传承,文明的表达和文明的对话需要用心尽情。
 
联合国谈判代表:文化的对话需要理解。
 
第三段经历是在联合国,联合国刚刚换了新任秘书长,叫安东尼奥•古特雷斯,潘基文先生刚刚离开了联合国秘书长的岗位回国了。联合国参加世博会,需要东道国提供场地,提供活动经费。我们为联合国馆造了三千平方米的展馆,我们提供了相当可观的一笔活动经费。我前往日内瓦和联合国代表进行磋商,磋商三天,我唯一的要求就是,联合国旗帜下至少要有30个国际组织能够来参加这届上海世博会。这30个国家组织中,就有大名鼎鼎的比如国际货币基金、世界贸易组织,他们从来没有在联合国旗帜下共融一炉的参与过任何一次活动,这次来是我们的热切期盼。和我会谈的是潘基文先生的前任所任命的,潘基文先生的前任叫安南,安南秘书长任命这一位谈判代表,那位人物是伊拉克人。在萨达姆时代逃离伊拉克,到此时此刻还没有回到过伊拉克。他和我谈判三天之后,我要离开日内瓦,他告诉我且慢,到我办公室,我还有几句话要和你说。
 
他和我谈话说,他说你知道我这次去上海担任联合国馆的总代表报酬是多少吗?我说真不知道,这是联合国的内部事务。他告诉我,我可以告诉你,我的报酬是一欧元。一欧元出任总代表,因为我是联合国的高级雇员,我有自己的退休薪金,所以这就是一次义务劳动。他说我为什么要去呢?我要表达对中国的报恩,因为我曾经担任联合国77国集团的秘书长,通过7个国际公约,他说只有中国这个大国从来没有在公约通过的过程中从中作梗。他说我今天就是为了表达这份感激到了中国。上海世博会闭幕之后,他依依不舍离开,留下这么一句话,他说6个月的世博经历让我改变对整个世界的看法,让我改变对人类文明进程的看法。这一段经历我想在此告诉各位,文化的对话需要理解。

三个观感
 
三段经历都说了,三段经历的感悟我也说了,下面就说一下三个观感。
 
文明不论先后,文化不论样式,应当相互尊重。
 
我们今天在谈中华文化产业且不要忘记中华文化产业源于中华文化,我们不能不谈中华文化事业。文化事业和文化产业它们相得益彰,如影随形。而我们的标题,刚才主持人在解释的时候特别提及为什么有一个互联网,前面是乘还是X?我以为任何人都可以畅想,不必要去拘泥于什么。但是核心问题是,中华文化产业要与互联网发展并行不悖,无非就是让我们走入了一个新的时光隧道。新的时光隧道,讲到一个新的案例,就是去年3月到今年1月全球发生的一件事。去年3月,有一款5个年轻人制造出的机器人,这5个年轻人在2010年起步,在英国伦敦苦思冥想,造出了一款机器人,这款机器人终于可以面世,取名叫“AlphaGo”,后面加一个“Go”,中国人把这个词翻译成了“狗”,这个“Go”这里面指的是围棋,是Alpha围棋,所以要找世界顶级的棋手来对奕,终于找到世界大棋手之一,叫李世石。最后的结果路人皆知,是4:1。我们中国最顶尖的棋手叫何杰,今年19岁,当时就说如果找到我,我5:0可以战胜AlphaGo。5个人,5年时间所创造的这款机器人,最后被Google看中,Google耗资5亿英镑买断。整个过程是Deep Learning,深邃的学习,这个企业的名称叫Deep Mind,深邃的思考。
 
就在我们对AlphaGo这件事情很淡漠的时候,在一个网站上出现了一个人物,飘飘逸逸的来了,他这次取名非常豪迈,叫“Master”,中文的意思就是大师,大师来了。任意谁我和你对奕,这次下棋当中每一步棋的思考时间在一分钟内。日本棋手憋不住,披挂上阵,败下阵来,韩国棋手憋不住,披挂上阵,败下阵来,中国那位年轻豪迈的棋手何杰终于出场了,下到178手败下阵来,我们老帅扛不住,被封为棋圣的聂卫平出场了,最后败下阵来,我们的博士陈耀烨上阵,就在六分半钟机器脱线了,机器人裁判说,这一盘棋就叫和棋吧。然后陈耀烨再次卷土重来,最后败下阵来。Master收场,这次下了60场胜,0负,1和的结局。其实这一段不能叫历史,也不能叫现实,因为还在发展中的故事,对我们今天这一论坛的主题是多么好的诠释?
 
文化产业与互联网的融合,所以姑且去猜测是X还是乘,其实就是你中有我,我中有你的融合,这是我的解释。由此,我的第一个观感是,文明的对话必须相互尊重。我们时常说文明和文化现象,往往要拖泥带水带一句话,说古代的世界伟大文明唯有中华伟大文明继续生存和发展,别的国家,别的样式的古代文明已经烟消云散,灰飞烟灭也有,其实根本不尽然。世界伟大文明的某种样式可以消失,它的转变形态和影响与时光同在。所以文明不论先后,文化不论样式,应当相互尊重,这是我第一个观感,就是指中华伟大文明和文化怎么和世界对话。

“聚是一团火,散是满天星”
 
文明和文化的对话必须建立在坚实的共同价值认知的基础上。我们谈产业,千万不要不论价值谈产业。什么叫共同价值基础?比如让我们回首往事,2010年上海世博会最大的价值就是,回答3500年前亚里士多德的两个设问。亚里士多德问的第一个问题是,人们为什么来到城市?他回答为了生存。他再问人们为什么逗留在城市?亚里士多德又回答为了更加美好的生活。
 
我今天到此地的心情如刚才所言,一是对于一个为人的崇敬,二是对今天如此这般灿烂阳光的一种礼赞,这是2017年到今天北京最璀璨的阳光。由此,我们再谈文明和文化的对话,最合理的价值基础就是不是为统一思想,而是为了要凝聚共识。什么是我们的共识?共识就是为了更加美好的生活。只有在更加美好生活的基础上,我们才能聚拢来,我们才能散开去。所以一句话可以说出“聚是一团火,散是满天星”,这是我第二个观感。
 
文明和文化的对话必须强调差异
 
第三个观感,文明和文化的对话必须强调差异,我用了一个词是“强调”。没有一种文明是完全可以与另外一种文明吻合的,没有一种文化现象可以和另外一种文化现象接轨。差异在前,一致性在后,中国的成语“求同存异”,而在文化和文明对话中应该倒过来,应该是“存异求同”。“异”是永恒的,“同”是暂时的;“异”是广泛的,“同”是局部的;“异”是绝对的,“同”是相对的。如果我们能够有这样的理念基于尊重,如果我们能够有这样的理念基于共识,如果我们能够有这样的理念基于差异,文化的理念和文化的发展是完全有希望的。

结语
 
我的结语,其实就是要在“中华”这个词上做文章,先辈前贤留给我们什么?我们孜孜以求的中华伟大国学的精髓何在?我以为就是记住“四个心”就可以了:
 
第一是侧隐之心。这是我今天30分钟当中第二次谈到的,侧隐之心就是基于同情,基于善良。所以善良是本性,善能或者善为是作为。
 
第二是羞恶之心。我们一定要知道什么是底线,什么能做,什么绝不能做,尤其是文化事业和文化产业,绝不能雾霾蔽天,绝不能毒品遍地,这一点是文化人必须坚守的最基本的操守。在来的飞机上我读到一篇关于文化大家贾植芳的回忆录,是他学生的学生所写的,标题就是一生得把“人”这个字写端正了。
 
第三是是非之心。人总得要了解何为公理,何为正义,在社会的旗帜上只有两个词是可以写在大旗上的,那就是公正和良知。我讲文化人对我的启迪,上海一个女作家只写了一本书风靡世界,最后惨死在她亲戚的手中,那位女作家叫戴厚英,她的名作叫《人啊人》,戴厚英没有读过法律,我读过法律,却没有她诠释的什么叫法律那么好。戴厚英说什么叫法律呢?法律是人类凝固的良知。所以是非之心就是良知为首。
 
第四是辞让之心。用一位伟人的词做结语,这个季节叫“腊月”,这个季节开的梅花叫“腊梅”。他写过《咏梅》,最后两句这么说:“待到山花烂漫时,它在丛中笑”。
 
所以中华伟大文明与世界的对话,当守恻隐之心、羞恶之心、是非之心、辞让之心。
 
我就讲到这里,谢谢大家!

0 0
 Share with WeChat
Open your WeChat,Scan QR Code,and then click the share button in the top right corner of your screen.